Bahasa adalah medium untuk menyampaikan gagasan, pemikiran, ekspresi diri, dan rasa estetika manusia baik secara lisan maupun tertulis. Sebagai bahasa internasional pertama, tentu saja bahasa Inggris menjadi sarana komunikasi yang paling tepat karena bahasa tersebut sebagai bahasa penghubung. Karena itu, profesi sebagai jurubahasa (Interpreter) memegang peranan penting dalam dunia diplomatik dan politik antar bangsa dari latar bahasa yang berbeda, termasuk di dalamnya dalam seminar, simposium, dan kegiatan-kegiatan akademik berskala internasional.

Keberadaan seorang jurubahasa dalam kegiatan akademik di masa pandemi ini sangat penting terkait dengan banyaknya kegiatan seminar berbasis daring atau webinar berskala internasional. Salah satu seminar besar berskala internasional berbasis daring adalah International Seminar and Training of Trainer: Counseling in the Digital Age under the Covid Pandemic yang diselenggarakan oleh Prodi Bimbingan dan Konseling Universitas Sanata Dharma, 27 Mei – 16 Juni 2021. Seminar internasional ini melibatkan tiga pemateri kunci dari The Chicago School of Professional Psychology. Karena itu, untuk menjembatani komunikasi antara pemateri dari luar negeri dan peserta webinar yang berasal dari Indonesia, seorang jurubahasa dipekerjakan.